Die neun portugiesischen Inseln bieten Besuchern ein eigenwilliges Landschaftsbild. Umtost vom Atlantik ragen steile Vulkanhügel hinauf und fallen im Inneren grüngewachsene Calderas wie tiefe Weiher hinab und bilden nebenumzogene Seen. Auf den Azoren geht es ruhig zu. Dennoch kein Grund für Langeweile … die rauhe, unberührte Azoren-Natur bietet viel Raum für Action: Radfahren, Wandern und Bergsteigen, Baden und Wassersport an Küste und Strand sowie Kultur und Whalewatching lassen sich von Insel zu Insel betreiben.

Die Azoren bieten unzählige Möglichkeiten, aktiv zu sein und die Natur zu genießen. Ob auf dem Wasser, in den Bergen oder beim Erkunden kultureller Highlights – hier kommt jeder auf seine Kosten.